Hotel.ing inženiring d.o.o. (v nadaljevanju: »upravljavec«, »mi«) spoštuje zasebnost obiskovalcev in uporabnikov spletne strani hoteling.si (v nadaljevanju: »spletna stran«). V tej politiki zasebnosti pojasnjujemo, katere osebne podatke zbiramo, za kakšne namene jih uporabljamo, na kakšni pravni podlagi ter kakšne pravice imate v zvezi s svojimi osebnimi podatki.

1. Upravljavec osebnih podatkov

Hotel.ing inženiring d.o.o. Šmarješke Toplice 117A SI-8220 Šmarješke Toplice Slovenija

Matična številka: 9963529000 Davčna številka: SI63831589

E-pošta: info@hoteling.si Telefon: +386 41 633 161

2. Katere osebne podatke zbiramo

Osebne podatke zbiramo predvsem takrat, ko nas kot obiskovalec spletne strani prostovoljno kontaktirate ali nam posredujete podatke, na primer prek kontaktnega obrazca, e-pošte ali telefona.

Odvisno od načina komunikacije lahko zbiramo naslednje podatke:

  • ime in priimek,
  • e-poštni naslov,
  • telefonsko številko,
  • naziv podjetja (če je relevantno),
  • vsebino sporočila oz. povpraševanja,
  • druge podatke, ki nam jih posredujete prostovoljno.

Poleg tega lahko med obiskom spletne strani samodejno zbiramo določene tehnične podatke (npr. IP naslov, vrsto brskalnika, čas obiska, ogledane strani), in sicer prek piškotkov in podobnih tehnologij – glejte poglavje o piškotkih spodaj.

3. Namen obdelave osebnih podatkov

Osebne podatke obdelujemo za naslednje namene:

  • odgovarjanje na vaša povpraševanja in zagotavljanje zahtevanih informacij,
  • pripravo ponudb in izvedbo morebitnega poslovnega sodelovanja,
  • vzdrževanje in izboljševanje delovanja spletne strani,
  • izpolnjevanje zakonskih obveznosti (npr. računovodstvo, davčna zakonodaja), kadar pride do poslovnega sodelovanja.

4. Pravna podlaga za obdelavo

Osebne podatke obdelujemo na podlagi:

  • vaše privolitve (npr. ob izpolnitvi kontaktnega obrazca),
  • izvajanja ukrepov pred sklenitvijo pogodbe oziroma izvajanja pogodbe (npr. priprava ponudbe, izvedba naročila),
  • naših zakonitih interesov (npr. zagotavljanje varnosti in pravilnega delovanja spletne strani),
  • zakonskih obveznosti, ki jih moramo izpolnjevati kot gospodarska družba.

5. Hramba podatkov

Osebne podatke hranimo le toliko časa, kolikor je potrebno za dosego namena, za katerega so bili zbrani, oziroma kolikor to zahteva veljavna zakonodaja (npr. računovodska in davčna zakonodaja). Po poteku tega obdobja podatke izbrišemo ali anonimiziramo.

6. Piškotki

Spletna stran lahko uporablja piškotke (cookies) za zagotavljanje pravilnega delovanja strani, analizo obiskanosti in izboljšanje uporabniške izkušnje. Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki se shranijo v vaš brskalnik.

Nastavitve piškotkov lahko kadar koli spremenite v nastavitvah svojega spletnega brskalnika, vključno z onemogočanjem oziroma brisanjem piškotkov. Upoštevajte, da lahko onemogočanje določenih piškotkov vpliva na delovanje spletne strani.

7. Posredovanje podatkov tretjim osebam

Vaših osebnih podatkov ne prodajamo in jih ne posredujemo tretjim osebam za namene trženja brez vaše privolitve. Podatke lahko posredujemo:

  • pogodbenim obdelovalcem, ki za nas opravljajo storitve (npr. gostovanje spletne strani, IT vzdrževanje) in so zavezani k enaki ravni varstva podatkov,
  • pristojnim organom, kadar to zahteva zakonodaja.

8. Varnost podatkov

Zavezani smo k ustrezni zaščiti vaših osebnih podatkov ter uporabljamo primerne tehnične in organizacijske ukrepe za preprečevanje nepooblaščenega dostopa, izgube ali zlorabe podatkov.

9. Vaše pravice

V skladu z Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR) imate pravico do:

  • dostopa do svojih osebnih podatkov,
  • popravka netočnih ali nepopolnih podatkov,
  • izbrisa osebnih podatkov (»pravica do pozabe«),
  • omejitve obdelave,
  • ugovora obdelavi,
  • prenosljivosti podatkov,
  • preklica privolitve kadar koli, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave pred preklicem.

Za uveljavljanje svojih pravic nas lahko kontaktirate na e-poštni naslov info@hoteling.si.

Če menite, da obdelava vaših osebnih podatkov krši veljavno zakonodajo, imate pravico vložiti pritožbo pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije (www.ip-rs.si).

10. Spremembe politike zasebnosti

To politiko zasebnosti lahko občasno posodobimo, da odraža spremembe v naši praksi obdelave podatkov ali zakonodaji. Vsako spremembo bomo objavili na tej strani z navedbo datuma zadnje posodobitve.

11. Kontakt

Za vsa vprašanja v zvezi s to politiko zasebnosti ali obdelavo vaših osebnih podatkov nas kontaktirajte:

Hotel.ing inženiring d.o.o. Šmarješke Toplice 117A SI-8220 Šmarješke Toplice

E-pošta: info@hoteling.si Telefon: +386 41 633 161